Archivo mensual: noviembre 2009

José Emilio Pacheco

José Emilio Pacheco

18 de noviembre de 2009

19:00 horas

Aula Magna de la Facultad de Filología

Poeta, narrador y ensayista mexicano nacido en Ciudad de México en 1939. Ha destacado desde muy joven gracias a su dominio de las formas clásicas y modernas y al enfoque universal de su poesía. Aparte de su vertiente creativa, ha ejercido también labores como director y editor de colecciones bibliográficas y diversas publicaciones y suplementos culturales, así como resulta sin duda un traductor y crítico fundamental en nuestro tiempo. Entre sus galardones se cuentan los más importantes de nuestra lengua: Premio Nacional de Poesía, Premio Nacional de Periodismo Literario, Premio Xavier Villaurrutia, Premio Magda Donato, Premio José Asunción Silva en 1996, Premio Octavio Paz en el año 2003, Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda en 2004, Premio Federico García Lorca 2005 y Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2009. Su obra poética se encuentra recogida en Tarde o temprano hasta el año 2000. Acaba de publicar Como la lluvia (México, Era, 2009) y La edad de las tinieblas (México, Era, 2009), que pronto verán la luz en la editorial española Visor.

COMO LA LLUVIA

Dos mil años después de que el Vesubio

Sepultó entre cenizas a Pompeya

Encontraron un muro en que estaba escrito:

Nada es eterno.

Brillan los soles y en el mar se hunden.

Arde la Luna y se desvanece más tarde.

La pasión de amor

Se termina también

Como la lluvia.

Al tercer día de copiado el grafito

El yeso en que lo inscribieron se vino abajo.

Se acabaron los versos

Como la lluvia.

© José Emilio Pacheco


Marcos Canteli

Marcos Canteli

11 de noviembre de 2009

19:00 horas

Aula Magna de la Facultad de Filología

www.7de7.net

dandolavoz.blogspot.com

MARCOS CANTELI (Bimenes, Asturias, 1974) es doctor en literatura por la universidad de Duke (EE.UU.). Ha publicado los siguientes libros de poesía: Reunión (Barcelona: Icaria, 1999), enjambre (Madrid: Bartleby Editores, 2003), su sombrío (Barcelona: DVD Ediciones, 2005), libro por el que obtuvo el XXXI Premio de Poesía Ciudad de Burgos, y catálogo de incesantes (Bartleby Editores, 2008). Ha traducido el libro Pedazos del poeta norteamericano Robert Creeley (Madrid: Bartleby Editores, 2005) y el Libro de jaikus de Jack Kerouac (Madrid: Bartleby Editores, 2007). Fue miembro del consejo de redacción de la revista Solaria y de la colección Nómadas de poesía. Dirige la revista electrónica de escritura & poéticas www.7de7.net y el blog dandolavoz.blogspot.com

 

 

carece de acústica lo que te digo

deshecho de amor no hay nieve si no vale la nieve

qué nos impresiona qué deterioro de pájaros

traigo en la cabeza

la piel termómetro de dios la convulsión los haces

los hemisferios quién los trenza

cómo con qué ánimo

los lugares comunes que comemos

estas láminas mal planteadas la apacentada placenta

ya no me ajunta

sólo sus tajos

se puede poder y en ese mismo aliento encontrar sombrío

amo la diferencia sino la soporto

© Marcos Canteli