Archivo mensual: noviembre 2012

Andrés Catalán y Ben Clark


Andrés Catalán y Ben Clark
Jueves, 29 de noviembre de 2012
19:00 horas
Aula Magna de la Facultad de Filología
Entrada libre hasta completar el aforo

 

Ben Clark (Ibiza, 1984) es autor, entre otros, de los poemarios Los hijos de los hijos de la ira (XXI Premio de Poesía Hiperión; Hiperión, 2006) y Basura (Editorial Delirio, 2011). Ha traducido los Poemas de amor de Anne Sexton  y la
Poesía completa de Edward Thomas. Durante el curso 2004-2005 obtuvo una beca de creación en la Fundación Antonio Gala para jóvenes creadores y en 2012 una beca de residencia del Retiro para Escritores del Castillo de Hawthornden, Escocia.

Andrés Catalán (Salamanca, 1983) es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca, donde trabaja en la actualidad en su tesis doctoral. Es autor del libro Composiciones de lugar (VI Premio Joven Félix Grande; UP José Hierro, 2010) y colabora con varias revistas y con la prensa diaria. Ha traducido a los poetas norteamericanos Robert Hass y Robert Frost.

LEER COMIDA

Gotea tinta de las comisuras de mi boca.

MARK STRAND

La magdalena de Marcel Proust, las uvas

del pícaro de Tormes, los banquetes

de Gargantúa, las lentejas del viernes

de Quijote, el pastel

de riñones que Bloom llama menú

digno de un príncipe, el café

y las naranjas en la mañana al sol

de Stevens, los arándanos de Frost,

las dietas excesivas que Mann hace ingerir

a Hans Castorp, la redonda

noche de Miguel y su sol en sigilo.

Los días como letras de una sopa

en ese célebre poema de Howard Nemerov,

la vida a cucharillas de T. S. Eliot,

las palabras que caben en un plato

y que alguien, en algún lugar, se traga.

Andrés Catalán & Ben Clark

Mantener la cadena de frío

IV Premio de Poesía Joven RNE, Pre-Textos, 2012